Turkmène

Turkmène irakien

Les populations d'Irak identifiées comme Turkmènes vivent pour la plupart dans des enclaves autour de Kirkuk et Irbil. Elles parlent une langue apparentée à l'azerbaïdjanais et aux langues turkmènes d'Iran et du Turkménistan.

Le film Jésus est disponible dans la variété d'azerbaïdjanais du Sud parlée en Iran. Il est possible cette langue soit compréhensible par les Turkmènes irakiens.